The Wall Street Journal: Каталонцы поддержали выход из состава Испании (перевод)
Перевод статьи, опубликованной на сайте The Wall Street Journal. Авторы: Джанет Ньюман, Джон Синдреу, Пьетро Ломбарди. Перевод: Шарий.NET Референдум, омраченный насилием — более 800 людей пострадали в...
View ArticleClik here to view.
В Барселоне проходит забастовка против действий полиции на референдуме
В столице Каталонии проходит забастовка против действий полиции на референдуме 1 октября. Об этом информирует Страна. Всеобщая забастовка началась в 9:30 по испанскому времени в Барселоне....
View ArticleВ Барселоне умерла старейшая жительница Европы
В Барселоне умерла старейшая жительница Европы — 116-летняя Ана Вела. Об этом передает La Vanguardia. Сообщается, что она скончалась у себя дома. Работавшая портнихой Вела в одиночку вырастила четверых...
View ArticleТуристы более суток не могут вылететь из Львова в Барселону
Пассажиры более суток не могут вылететь в Барселону из аэропорта Львова. Об этом сообщает УНИАН. По словам пресс-секретаря аэропорта, максимальная задержка произошла с рейсом Барселона-Львов...
View ArticleТаксисты Мадрида и Барселоны объявили бессрочную забастовку
Водители такси в Барселоне решили блокировать центры своих городов, пока региональное министерство развития не поддержит их требования. Об этом сообщает El Mundo. Таксисты требуют в срочном порядке...
View ArticleГосдеп предупредил о возможных терактах в Барселоне
В период праздников в Барселоне может произойти теракт. Об этом говорится в Twitter-публикации бюро консульских дел Госдепартамента США. «Рекомендуется повышенная осторожность в местах движения...
View ArticleВ Барселоне усилили меры безопасности из-за угрозы теракта
В Барселоне были усилены меры безопасности после предупреждения Госдепартамента США о возможном теракте на рождественские праздники. Об этом сообщает El Pais. После получения этой информации...
View ArticleЭкс-игрок «Барселоны» пожаловался на расизм в Украине
Футболист Яя Туре, который в свое время выступал за донецкий «Металлург» и «Барселону», рассказал о расизме, с которым ему пришлось столкнуться в Украине. Об этом пишет Mirror. Туре рассказал о расизме...
View ArticleClik here to view.
МИД: аэропорт Барселоны исправил Kiev на Kyiv
Международный аэропорт Барселоны начал использовать название украинской столицы латиницей Kyiv вместо Kiev. Об этом сообщает в Twitter Министерство иностранных дел Украины. «Международный аэропорт...
View ArticleПассажирка устроила дебош на самолете Барселона-Киев
В самолете рейса Барселона-Киев пассажирка ругалась матом и нападала на соседей по салону. Видео конфликта опубликовано в Facebook. Очевидица инцидента рассказала, что пассажирке не понравились сидящие...
View Article«Барселону» оштрафовали на 300 евро
Федерация футбола Испании оштрафовала каталонский ФК «Барселона» на 300 евро за нарушения во время переговоров по трансферу французского нападающего Антуана Гризманна. Это указано в решении...
View ArticleКонсульство призвало украинцев не посещать центр Барселоны
Украинцам рекомендуют избегать массовых скоплений людей, а также воздержаться от посещения центра Барселоны и туристических локаций в связи с массовыми акциями протеста. Об этом сообщает Генконсульство...
View ArticleИз-за столкновений в аэропорту Барселоны пострадали 56 человек
В аэропорту «Эль-Прат» (Барселона, Испания) произошли столкновения между полицией и протестующими, поддерживающими независимость Каталонии. Об этом пишет El Pais. В результате столкновений 56 человек...
View ArticleВ Каталонии протестующие блокируют трассы и железную дорогу
Из нескольких городов Каталонии в Барселону отправились тысячи протестующих против осуждения девяти лидеров сепаратистского движения на долгие тюремные сроки. Об этом сообщает AP. Участники акции...
View ArticleПротесты в Каталонии: украинцам рекомендуют не ехать в Барселону
Генконсульство Украины в Барселоне порекомендовало украинцам воздержаться от посещения центра и пригорода столицы Каталонии из-за акций протеста. Об этом диппредставительство сообщило в Facebook. «В...
View ArticleПротестующие заблокировали подъезды к Барселоне
В Барселоне и окрестностях заблокированы основные транспортные пути в результате всеобщей забастовки и акций протеста. Об этом пишет El Pais. «Всеобщая забастовка в Каталонии, которую организовали...
View ArticleСМИ: в Испании закрыли дело, в котором фигурировал Фирташ
В Барселоне Следственный суд №21 закрыл уголовное дело об отмывании денег в отношении 17 человек, в числе которых бизнесмен Дмитрий Фирташ. Об этом сообщил судья Игнасио Санчес, передает El Español. По...
View ArticleClik here to view.
Назван лучший футболист мира за последние десять лет
Месси обошел в списке Роналду, Иньесту и Неймара. Международная федерация футбольной истории и статистики (IFFHS) признала форварда «Барселоны» и сборной Аргентины Лионеля Месси лучшим футболистом мира...
View ArticleСердючка и Брежнева стали новыми ведущими «Орла и Решки»
Третьей ведущей будет «мама» Сердючки. Украинский артист Андрей Данилко, который выступает в образе певицы Верки Сердючки, стал ведущим одного из выпусков шоу «Орел и Решка», которое выходит на...
View ArticleClik here to view.
Без спорных личностей: как и в честь кого в Европе называют футбольные стадионы
Редакция “Шарий.net” рассказывает, как в Европе называют спортивные арены и чьи имена они носят. Не успел в Украине утихнуть скандал с присвоением центральному стадиону Тернополя имени...
View Article
